Prevod od "by se" do Srpski


Kako koristiti "by se" u rečenicama:

Jako by se to nikdy nestalo.
Kao da se ništa od ovoga nije desilo.
Co by se mi mohlo stát?
Šta je najgore što se može desiti?
Co nejhoršího by se mohlo stát?
Šta najgore može da se desi?
Nic z toho by se nestalo.
Nije ništa od ovoga se ne bi dogodilo.
Jak by se ti to líbilo?
Kako bi ti živeo s tim?
Hodila by se mi tvoje pomoc.
Dobro bi mi došla tvoja pomoæ.
To by se ti líbilo, že?
Oh, voleo bi to zar ne?
To by se ti líbilo, viď?
To bi ti se svidjelo, zar ne?
Myslím, že by se mi to líbilo.
Mislim, ja volim to da radim u svakom slučaju.
To by se vám líbilo, že?
Baš biste voleli to, zar ne?
Dalo by se to tak říct.
Možeš to i tako da kažeš.
O tom by se dalo diskutovat.
O tome bi se moglo diskutovati.
To by se vám líbilo, co?
To biste vi voleli, zar ne?
Myslel jsem, že by se ti to líbilo.
Mislio sam da æe ti se dopasti.
Jak by se vám to líbilo?
Kako vam se to sviða, a? A?
Co by se asi tak mohlo stát?
Pa što bi se moglo dogoditi?
Proč by se mělo něco stát?
Zašto bi se trebalo nešto desiti?
Ano, dalo by se to tak říct.
Rekao bih da je to prava reè za to.
Víš, co by se mi líbilo?
Знаш шта бих волео да видим?
To by se ti líbilo, že jo?
To bi ti htela, zar ne?
To by se ti líbilo, co?
Ti bi voleo da ja to uradim?
Proč by se mělo něco dít?
Kako znaš da nešto nije u redu?
Mohlo by se ti to líbit.
Само 1. Можда ти се свиди.
Myslel jsem, že by se ti hodila pomoc.
Šta misliš? Mislim da bi ti dobro došlo malo pomoæi.
Jak by se to mohlo stát?
Kako je to moguæe? - Halo.
To by se mi moc líbilo.
Mnogo bih to voleo. Ne znam šta da radim.
To by se mi taky líbilo.
To je sigurno lijepo. Da bar ja to znam.
Proč by se něco mělo dít?
Zašto nešto mora da se dešava?
Myslím, že by se ti líbil.
Mislim da bi ti se dopao.
Jo, to by se mi líbilo.
Da, to bi mi se svidjelo.
Myslím, že by se ti tam líbilo.
Jesam. Mislim da bi ti se svidjelo.
Hodila by se nám tvoje pomoc.
Dobro bi nam došla tvoja pomoc.
Hodila by se mi tvá pomoc.
Dobro bi mi došla tvoja pomoć.
Někdo by se ti na to měl podívat.
Neko bi trebao da ti pogleda to.
I tak by se to dalo říct.
Da, moglo bi se i tako reæi.
Co by se tak mohlo stát?
Ovde su svi zbog tebe. Šta se loše može desiti?
Tohle by se ti mohlo hodit.
Izgledaš kao da bi ti prijalo ovo.
Asi by se to tak dalo říct.
Pa to zavisi od definicije prijatelja.
Jo, dalo by se to tak říct.
Da, moglo bi tako da se kaže.
Myslím, že by se ti líbila.
Mislim da æe ti se svidjeti.
To by se ti líbilo, ne?
Svideæe ti se to, zar ne?
Co by se asi tak mohlo pokazit?
Šta bi moglo poæi po zlu?
0.87007212638855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?